I've given it some thought, and decided to quit doing Streets of Rogue stuff.
And to finish this chapter in my life, I wrote this autobiographic post.
TL;DR: Friction in the community made me realize that I don't actually care about Streets of Rogue.